生活是对完美幸福的等候
2018世界杯带动了中国游客对俄罗斯的关注和热情，当下正处暑期旅游高峰，赴俄游热潮延续。同时随着近日杭州到莫斯科直飞航线的开通，说走就走的旅行更为便捷。身未动心已远，此刻，俄罗斯文学巨匠作伴，邀你去莫斯科与圣彼得堡畅游一番！
《那些不死的魂灵啊》
（节选）作者/迟子建
俄罗斯的国土太辽阔了，它有荒漠、苔原，也有无边的森林和草原。它有光明不眨眼的灿烂白夜，也有光明打盹的漫漫黑夜。穿行于这种地貌中的河流，性格也是多样的，有的沉郁忧伤，有的明朗奔放。
俄罗斯的文学，因为有了这样的泥土和河流的滋养，就像落在雪地上的星光一样，在凛冽中焕发着温暖的光泽，最具经典的品质。
屠格涅夫的作品宛如敲窗的春风，恬适而优美。它的《猎人日记》和《木木》，使十七、八岁的我对文学满怀憧憬，能被这样的春风接引着开始文学之旅，是一种福气啊。
20岁之后，我开始读普希金、蒲宁、艾特玛托夫和托尔斯泰的作品。30岁后，我重点读了契诃夫、果戈理和陀斯妥耶夫斯基的作品。我开始迷恋陀斯妥耶夫斯基，这位对人类灵魂拷问到极致的文学大师，使增加了一些阅历的我满怀敬畏，他的《罪与罚》、《白痴》、《卡拉玛佐夫兄弟》，无疑是19世纪文学星空中最夺目的星辰。
契诃夫也是我喜爱的作家，他的短篇小说几乎篇篇精致。能够把小人物的命运写得那么光彩勃发、感人至深，大概只有契诃夫可为。
俄罗斯有两个人格高贵的诗人，其命运是那么的相似，都是死于决斗中：普希金和莱蒙托夫。这也是我最喜爱的两个俄罗斯诗人。爱好文学的人，谁没有读过普希金的诗歌呢！
俄罗斯的文学，根植于广袤的森林和草原，被细雨和飞雪萦绕，朴素、深沉、静美。今年6月我在俄罗斯旅行，有天清晨在慢行列车上看到窗外被白雾笼罩的森林时，心中涌起了浓浓的伤感。那曼妙的轻雾多么像灵魂的舞蹈啊。
俄罗斯的作家，无不热爱着这片温热而寒冷的土地，他们以深切的人道关怀和批判精神，把所经历的时代的种种苦难和不平、把人性中的肮脏和残忍深刻地揭示出来。同时，他们还以忧愁的情怀，抒发了对祖国的爱，对人性之美的追求和向往。这些品质，正是这个越来越物质化的时代的作家身上所欠缺的。
在我眼中，我景仰的这些俄罗斯的文学大师们，他们的魂灵就是不死的。那些不死的魂灵啊，是从祭坛洒向这个龌龊的文学时代的最纯净的露滴，是我在俄罗斯的森林中望见的、能让我眼睛一湿的缕缕晨雾！
莫斯科到圣彼得堡
哪一处令你流连忘返
红场
在这里看一次日出，复活一次
◎ 滑动获取简介
红场，莫斯科最古老的广场，面积约天安门广场的五分之一。地面全由条石铺成，显得古老而神圣。在俄语中，“红色”含“美丽”之意，“红场”就是“美丽的广场”。其周边皆景观，西侧是壮观的克里姆林宫，北面为褐红色的国立历史博物馆，南部为“多彩洋葱头”圣瓦西里大教堂。红场是莫斯科历史的见证，也是莫斯科人的骄傲。俄罗斯举行节日庆典和阅兵活动均在此地。步入红场，如同进入了俄罗斯民族精神大门。
太阳总会冉冉升起，
把欢乐、爱情和幸福
许诺给逐渐苏醒的世界。
作者/[俄]列夫·托尔斯泰
克里姆林宫
苦难辉煌
◎ 滑动获取简介
克里姆林宫是世界上最大的建筑群之一，被誉“世界第八奇景”，位于莫斯科心脏地带。原为俄国历代帝王的宫殿，如今是俄罗斯联邦的象征、总统府所在地。“克里姆林”在俄语中意为“内城”。1812年，拿破仑下令用炸弹炸毁克里姆林宫，所幸降雨及时火焰被扑灭。二战为了防止德国空军轰炸克里姆林宫，苏联人给建筑涂色蒙布伪装，瞒天过海，躲过一劫。在多次毁灭性打击中幸存，它早已成为俄罗斯人心中不朽的历史标记。
我只担心一件事，我怕我配不上自己所受的苦难。
苦难是什么？苦难应该是土壤，只要你愿意把你内心所有的感受、隐忍在这个土壤里面，很有可能会开出你想象不到、灿烂的花朵。
作者/[俄]陀思妥耶夫斯基
卡洛明斯克庄园
种下一棵树，千百年后郁郁葱葱
△俯瞰卡洛明斯克庄园图自网友Mya
◎ 滑动获取简介
俄罗斯最美的庄园之一，位于莫斯科克里姆林宫的南面，作为沙皇时期的皇家别苑，可以想见这个庄园的不凡景致。夏日这里古树参天，果园飘香，傍晚经常举行露天歌舞晚会，还可以乘快艇畅游莫斯科河。
他站在群山之巅，有不拔的意志，
开阔的胸襟，远大的目光；
他种下一棵树，
就看到了千百年后的郁郁葱葱，
这种人是可敬的，要爱就爱这种人。
作者/[俄]契诃夫
察里津诺庄园
一路走来，穿花拂叶，不觉悲凉
◎ 滑动获取简介
位于莫斯科东南部，是著名的宫廷建筑群，典型的哥特式风格建筑。最初，被叶卡捷琳娜二世当作皇室夏日别苑，耗费多年建成。占地100多公顷的森林，堪称莫斯科的“天然氧吧”，很多知名的作家都曾在此度假。如今，对于想在喧嚣都市中觅得一片宁静的人来说，这里是世外桃源。
人生的最美，就是一边走，
一边拣拾散落在路旁的花朵，
那么他的一生将美丽而芬芳。
作者/[俄]屠格涅夫
莫斯科地铁
对完美幸福的等候
◎ 滑动获取简介
华丽宫廷风的共青团站，有着工农兵人物铜质雕像的革命广场站，经典斯大林式建筑风格的马雅可夫斯基站，乌克兰风情的基辅站……穿梭在莫斯科地铁站台之间，下一站再下一站，等来的总是可一饱眼福的艺术殿堂。
其实，生活是一种永远不变的等候，一种对完美幸福的等候，更是一种对生活的真正含义的等候。
作者/[俄]蒲宁
莫斯科大学
一寸光阴一行字
◎ 滑动获取简介
莫斯科大学，莫斯科“七姐妹”——七座斯大林式建筑中第一个被造出来的，此外还有列宁格勒饭店、劳动模范公寓、外交部大楼等。它融合了巴洛克式城堡塔、中世纪欧洲哥德式建筑与美国1930年代摩天大楼的特色，气势磅礴、高耸入云。俄罗斯文学大师莱蒙托夫、屠格涅夫、契诃夫等曾就读于此。
每一本书
都是一个用黑字印在白纸上的灵魂，
只要我的眼睛、我的理智
接触了它，它就活起来了。
作者/[苏联]高尔基
冬宫
历史遗落在了涅瓦河边的宫殿
△冬宫内景
◎ 滑动获取简介
冬宫位于圣彼得堡的涅瓦河边，是昔日沙皇皇宫，叶卡捷琳娜二世女皇的私人博物馆，现为艾尔米塔什博物馆的一部分。殿内许多大厅用俄罗斯的国宝石——孔雀石、碧玉、玛瑙制品装饰，华丽程度令人叹为观止。艾尔米塔什博物馆与伦敦大英博物馆、巴黎罗浮宫、纽约大都会艺术博物馆，称为“世界四大博物馆”。
历史的道路不是涅瓦大街上的人行道，
它完全是在田野中前进的，
有时穿过尘埃，有时穿过泥泞，
有时横渡沼泽，有时行经丛林。
作者/[俄]车尔尼雪夫斯基
彼得大帝夏宫
他用铁缰勒激起俄罗斯这匹骏马腾跃
◎ 滑动获取简介
又称“俄罗斯夏宫”，它位于波罗的海东部芬兰湾南岸的森林，是历代俄国沙皇的郊外离宫。夏宫，远观若玉宇琼阁，分上、下花园，上花园喷泉遍布，玉珠飞溅，故有“喷泉之都”美称。下花园是欧洲皇家园林风格，高雅精典。整座花园是彼得大帝游历完欧洲后，按凡尔赛宫的格局为自己打造的。如今“命运之王”不再，“青铜骑士”驰成永恒，他掀起的澎湃浪潮还在冲击世界……
啊！高傲的骏马你将奔向何方
你的蹄子将在哪里飞扬
啊！威武强悍的命运之王
不正是这样：一手握着铁缰
勒住俄罗斯在悬崖上面
使她扬起前蹄站在高岗
出自《青铜骑士》作者/[俄]普希金
皇村
那过去了的，就会成为亲切的怀恋
△普希金雕像
◎ 滑动获取简介
皇村即“沙皇的村落”，200多年间，这里一直是贵族夏日居住之地。它一部分由位于中心位置的叶卡捷琳娜宫及其附属建筑组成，另一部分由亚历山大宫殿及其身后的公园组成。叶卡捷琳娜宫内最出名的当属“琥珀厅”，其奢华之美无与伦比。皇村，还叫做“普希金城”，是“俄国诗歌的太阳”普希金学习的地方。
假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里需要镇静。
相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去；
而那过去了的，
就会成为亲切的怀恋。
《假如生活欺骗了你》作者/[俄]普希金
涅瓦大街
一踏上，准把一切忧愁忘得一干二净
△涅瓦大街
◎ 滑动获取简介
涅瓦大街，刻满历史年轮，世上绝无仅有，极具观光价值。漫步在此，可观赏到喀山大教堂、滴血大教堂等各类教堂，琳琅满目的百货商店，果戈理、柴可夫斯基等众多名人的故居以及历史遗迹。喝一杯咖啡，感受一下当初文学家们的文思激越和诗人最后的激情与浪漫，在此，与烦恼哀愁道别。
最好的地方莫过于涅瓦大街了，至少在彼得堡是如此；对于彼得堡来说，涅瓦大街就代表了一切。
只要一踏上涅瓦大街，一种游乐气氛便扑面而来。即便是你有要紧的事情要办，然而，一踏上大街，准会把一切事情都忘得一干二净。
出自《涅瓦大街》作者/[俄]果戈里
（原标题：生活是对完美幸福的等候）
